Thứ Tư, 28 tháng 2, 2007

Revue de presse: De Vinci qu'illumine en se frottant le ventre... au Vietnam

J’ai fait un peu le tour de la presse cet apres midi, on evite ce qui pourrait faire mal et on va se détendre avec 2 articles de TN : Le premier avec un mec qui dit qu’ il a une « autre vraie version » du dernier repas du Christ peint par De Vinci:

Vietnamese man claims to own another Last Supper by Leonardo (Thanh Nien)

[…]Nguyen Van Luong, 49, a resident of Cai Be town in the Mekong River Delta, says the painting, 1.17 meter by 0.62 meter, 1 cm thick, and weighing 8.5 kg, could have been bought by his late father from a French military officer in the first half of the 20th century when the latter was in Vietnam, most probably when the two countries were at war.
His father, Nguyen Van Hanh, was a well-known art collector in his days.
[…]
Luong claims the nodules are made of glass and are a kind of ‘Da Vinci code’ that the painter, who he persistently claims is Da Vinci, must have used to convey some hidden meaning. Dan Brown has claimed in his recent best-selling book The Da Vinci Code that the original Last Supper contains a clue to one of Christianity’s darkest secrets.
[...]
“All these make me sure this painting was done in the Renaissance period when Da Vinci lived,” Luong tells Thanh Nien.

He says da Vinci excelled in chemistry and liked to infuse both chemistry and glass in his art. Leonardo is widely considered the most extraordinary figure of the Renaissance period and among the greatest geniuses of all time.


Les voies de Brown sont impénétrables n'est ce pas? Pour changer de sujet, on va dans le paranormal. Apres la petite qui avait les cheveux qui fumaient, voici donc un groupe de people qui arrivent a produire de la lumière en frictionnant leur estomac :

Self-illuminators’ no supernatural phenomenon: scientists (Thanh Nien)

[..]
Several “self-illumination” cases were reported in late January in Duc Hoa district and Tan An town, 50km southwest of Ho Chi Minh City.

Even the head of Long An’s Department of Science and Technology, Truong Phuc Thuan, has made light emanate from his chest by rubbing it.

[…]

Moi je dis juste que l'annee commence deja bien !!!^o^

Thứ Ba, 27 tháng 2, 2007

HIV Chiffres Vietnam 2001-2005

Scan datant du mois dernier, prit dans le VN Economy... Ca traînait dans mon disque dur.
Alors les chiffres des seropositifs au VN? Bin alors chacun est libre de les apprécier comme bon lui semble. Il y a deja un post de pondu (octobre 2005) a ce propos ou j' évoquais le flou des chiffres precedement donnes , si vous additionnez le nombre de seropositifs "déclares" de 2001 a 2005 (72,600) cela confort une fois de plus mon opinion.


A propos d'opinion, et d'appréciation des chiffres, il y a plusieurs écoles:

  • Une école qui dit que les chiffres sont revus a la hausse afin d'attirer les ONG, je n' y crois pas du tout. A ce propos les ONG estiment a 600,000 le nombre de seropo au VN. Certains disent que cette estimation est justement "gonfle" par les ONG.
  • Une école qui dit que les chiffres sont "realistics", j'y crois pas non plus, dans la mesure ou le sujet est toujours aussi tabou, et l'abandon de la loi obligeant les futurs maries de se dépistes (loi injuste mais stratégie la plus efficace de recensement) fut une balle dans le pied, a noter que cette obligation de se dépister ne changea en rien les chiffres annuels.
  • Et la dernière qui prétend que les chiffres sont revus a la baisse afin de ne pas effrayer la plèbe. la théorie du grand complot donc.
Donc la grande question a 1 milliard de dongs: Combien?
Bon on peut en causer pendant des heures, mais le smilblick restera le même.

Libre a vous de donner votre avis pour ou contre, mais pour mon cas c'est simple: Il m'arrive de temps a autres de balancer des préservatifs aux jeunes. Les gamins sont étonner, mais je note qu'il n'y a jamais eu un qui me les ait renvoyer a la figure, et que tous m'ont dit merci.
Je ne cite pas cette confidene, pour que vous dites: "Il est bien ce KCA" ou pour me la raconter, non juste pour dire c'est simple et qu'au final ca rapporte gros si une seule des capotes epargne une vie, avortement inclus. C'est que je j'appelle le contrat humain.

Vous me direz qu'il serait plus simple de les donner aux prostitues. Oui c'est vrai, mais non.
Non car c'est interdit par la loi, même les ONG ne s'en vantent pas. Et ca n'aidera pas les filles qui a mon sens y verront la facilite. Je vois mal une p*te venir me voir au bar et me demander si j'ai des capotes car elle a un client qui l'attend.

Pour finir, Citymart, le supermarche a Hanoi Tower vend des Durex en rayon, des vrais il me semble. Et depuis quelques temps, ils vendent même du gel^o^.

Les Collegues

Voici mes potes du bureau avec qui j’ai des délires garantis tout au long de la semaine, il en manque tout de même 1. Quand j’y pense ca fait tout de même 4 ans qu’on se connaît, mais c’est vraiment maintenant qu’on a rigole ensemble.

Ces mecs la ont plusieurs choses en commun : ils sont mariés, ils sont vietnamiens évidement, leurs femmes ne connaissent pas leur vrai salaire, ils qualifient les filles qui n’ont pas de formes LCD (comme les écrans) et ils ont fait passer « dit me » dans le langage courant au même usage que bonjour. Par exemple :

- Hello
- Xin Choe
- Ca va khong ?
- Ca va dit me !!!
Ce qui signifie que ca ne va pas trop.

Bref celui du milieu, est un mélomane, a ma connaissance il n’y pas d’autre de vietnamien qui connaisse autant de chansons que lui, mais il a un grave défaut, il adore Michael Jackson, spécialement Stranger in Moscow.

Alors qu’on l’écoutait chanter, j’ai eu la bonne idée de m’occuper du refrain, mais en faisant un petit remix, qui a tout de même plier tout le monde de rire.

Lui :
[…]
How does it feel
How does it feel
When youre alone
And youre cold inside…

Moi :
Like a tay in Vietnam
Were talkin danger
Were talkin danger, baby
Like a tay in Vietnam
Im livin lonely
Im livin lonely, baby
As a tay in Vietnam
[…]

Bon par contre Madame ca lui a pas fait rire … Quant on parle du choc des cultures hein !?
Sinon ils ont l’humour bulletproof, par exemple hier une petite a eu la mauvaise idee de mettre un soutif a bonnets surdimensionnés, elle s’est faite chambrer toute la matinée, au point ou elle est rentrée chez elle a midi le changer… C’est mechant tout de meme.

Une autre qui debout parlait a un, c’est faite gentiment chambrer par un autre, ca disait plus ou moins : « Peux tu t’asseoir s’il te plait, tes fesses sont trop plates, ca me fait mal aux yeux » Mechant hein ? Enfin moi je me marre:O) Ca change tout de meme des sketches cucu la praline de VTV.

Phi Thanh Van

Pour inaugurer l'année du Chien, mieux vaut optez pour les valeurs sures dans le choix de la Doll (ps: Thierry, alors au fait?). Photos de Madame Van par Thanh Nguyen , qui datent un peu, mais on se devait tout de meme de les archiver pour la posterite.
Sauf erreur, je crois que Van a jouer dans le film "Chuong reo la ban" sortit pour le Tet, a vérifier tout de même.










Thứ Bảy, 24 tháng 2, 2007

Traits de la cuture Vietnamienne par VNN


Vietnam Net a publier un article, que certains d’entre vous ont peut être déjà lu.
L’article "décrit" en grandes lignes des traits de caractères propres a la culture Vietnamienne avec la forme et le verbe, 2 critères essentiels lorsqu’on aborde les critiques (domaine auquel je ne suis pas douer, voilà la raison pourquoi j’ai préfère ne plus évoquer mes opinions ) .
Je trouve l’article bon, dans la mesure ou je partage l’avis avec certains points mentionnes, et mauvais, dans la mesure ou je ne supporte pas qu’on puisse donner une définition littérale et toute faite a propos d’un peuple (une race?), chose qui s'acoquine avec le nationalisme, et ce dernier qui copine sans grand mal mais avec tous les maux au racisme.


Bon papier mais point noir a noter lorsque l’auteur ecrit : As for solidarity and the ability to work in groups, one often hear such satirical sentences as “3 Russians are equal to one Jew; three Jews equal one Vietnamese, but 3 Vietnamese are equal to…” […]
Combien y a t’il eu de Juifs ayant fouler le territoire pour avoir le sujet de fond de cette satire ?

Ca me rappelle que Matt demandait dernièrement quels étaient les caractères propres a la culture hanoienne.

Bref, extrait, je vous conseille de lire, et revenez ici si vous avez l'envie de venir donner votre avis sur le sujet .

Vietnam Net : Vietnam needs to look at herself before flying

100 years ago, in a book called The Brief History of Vietnam, first published in 1921, author Tran Trong Kim painted the following portrait of the Vietnamese people:

"In intellect and personality, Vietnamese people have both good and bad points. In general, they are clear-minded, quick to understand things, dexterous, creative, and fond of knowledge, politeness, and ethics; they live according to the 5 principles: kindness, dedication to good causes, politeness, intelligence and trustworthiness.

However, they are cunning, and often mock others. They are usually timid, easy to be frightened, and love peace, but on the battlefields, they have courage and discipline. They are superficial, reckless, impatient, boastful, and fond of fame, entertainment and gambling. They are superstitious and like worshipping but don’t follow any particular religion. Though arrogant and boastful, they are kind-hearted and grateful to acts of kindness…”

[…]

Cunning, pushy, superficial and lacking solidarity

A foreign journalist commented thus about the Vietnamese, “You are very smart (and he cited examples of Vietnamese students winning high prizes at international contests as well as Vietnamese people’s IQ index), but you seem to be smart only in small things! When facing momentous things, you still keep your short-sighted opinions, so often jeopardise great goals and lose opportunities.”

Perhaps, more importantly, the “cunning tradition” seems be developed into an “art of life.” An overseas Vietnamese once said, “I’m so surprised at the tendency to jostle of the Vietnamese. When they take the train or the bus, they still push each other though every one has a ticket with the seat number.” Also according to this person, the Vietnamese people are “one of the most curious peoples” in the world. For instance, as soon as 2 Hondas scratch each other on the street, throngs of people will gather to watch.

If one wants to witness how the Vietnamese cunningness and jostling tendency demonstrated in real life, one only needs to buy a ticket to a buffet at any restaurant or hotel. What strikes one’s eyes is the image of people jostling each other to take as much as possible of their favorite food, only half of which will be eaten.

What’s about “superficial"? Superficiality is evident in the endless races for degrees, wealth and fame very common among the people who believe themselves the “upper class”.

[…]


Thứ Sáu, 23 tháng 2, 2007

Washlet

2007, et c’est tout de même marrant que les sociétés soit disantes « évoluées » ont dans des pratiques hygiéniques propres a l’époque du néolithique, et vice-versa.

Le pistolet a eau, mon meilleur ami, mon gadget numéro uno, le truc dont je ne peux pas me plus me passer au point ou je compte en envoyer une boite a mes amis en France, afin qu’ ils l’ installent avant mes prochaines vacances. A propos je ne comprend toujours pas pourquoi malgré toutes les importations de babioles chinoises en FR, personne ne s'en équipe.

Je discutais avec un expat qui me racontait que lors de la construction de sa maison en France, il avait meublé sa casa de meubles made in VN, et par la même occasion envoyer toute une gamme de « water gun » (ou washlet) au plombier.

A partir de la, pour vos prochaines vacances au Vietnam, vous savez ce que vous devez ramener dans vos baguages. Evitez le premier prix (voir photo), qui n’est pas tres solide.
Je compte d'ailleurs m'acheter un washelt de voyage, si, si ca existe, tres utile pour les trips a la campagne.


Message aux dames : Son usage est tout aussi important qu’une trousse de maquillage ^o^.
Messages aux hommes : les Dames et Demoiselles noteront ;) le respect que vous leur porter par son utilisation .
Ah oui, pour ceux qui n'ont toujours pas comprit a quoi on parlait: C'est un pistolet a eau pour se laver les fesses ^o^.

Thứ Tư, 21 tháng 2, 2007

Bac Ninh: Les gens

la serie est diviser en 5 posts: La procession, L'ovation des chefs, les Combats de coqs , Extérieurs et Chanteurs de Quan Ho, et pour finir les gens, du moins les enfants.

Pour clôturer la serie de Bac Ninh, j'ecrivais : Et je tenais a mentionner la gentillesse des habitants de Bac Ninh a mon egard, les vieux, jeunes, moins jeunes, a qui je dédicacerai un post. Donc le voici. Profitez de mon "positivisme" car chez moi c'est rare comme une equinoxe durant une eclipse lunaire^o^, d'ailleurs Madame etait toute chose de me voir tout mimi avec les gamins.


Lui c'etait mon pote, on s'est kiffer, il ne m'a pas lacher. Et sens de l'humour, lorsqu' il me voyait concentrer derrière l'objectif adorais mettre ses mains dans le champ... MDR!



Le jeune homme ci dessous, etait dans l'arriere champ, il courre vers moi, salue de la main, juste pour la pose, puis retourne en courant dans son groupe LOL!!!!.



Lecon de vie: Mes voisins sont des incrédules avec des enfants de plus de 15 ans qui grandissent comme eux, toujours a balances des conneries a propos des tays par ci, tay par la... catastrophique, et on est a Hanoi tout de meme. Voyez le daron avec son bebe ci-dessous, il dit a son gosse de pas avoir peur, demande a ce que je le prenne en photo avec son gosse, et envois âpres son enfant me saluer. Et il n'était pas le seul. Résultat des courses, le gamin en grandissant lorsqu'il va voir un grand tay bazane, ne va pas s'enfuir en courant disant des conneries catastrophiques.




Contrairement aux gosses qui squattent les circuits touristiques, aucun des gosses ne m'a demander de la tune, non ils voulaient juste jouer, et vas y que je te touche, que je te pince... Ok seulement si moi aussi, mais en plus fort hein? :O)


Bon il y a un truc que j'ai pas capter: A chaque fois qu'un mome avait un jouet dans les mains, c'etait un flingue en plastique, il y en avait un qui avait une belle répliqua, en jouant avec, j'ai dit a Madame que si je me baladait avec ca a Hanoi, je me faisait descendre dans les 5mn, elle n'a pas dit non ^^. Les 2 ci-dessous sont m'ont tirer le polo pour que je les prenne en photo.

Bac Ninh: Exterieur et Chanteurs de Quanh Ho

la serie est diviser en 5 posts: La procession, L'ovation des chefs, les Combats de coqs , Extérieurs et Chanteurs de Quan Ho, et pour finir les gens, du moins les enfants.


Le festival de Bac Ninh est aussi célèbre auprès de tous les chanteurs de « Quan Ho ».
Pour les incredules: Le Quan Ho est la musique traditionelle qui s'imposen comme un "etablisment" de la culture musicale vietnamienne. Exemple de parite, il se chante toujours a 2, echange melodieux entre un homme et une femme.

Contrairement a la variette qui me fatigue l'oreille, j'avoue qu' avoir du Quanh Ho en en musique de fond est assez plaisant, ca me rappelle au moins que je suis au Vietnam... Non je dis ca car il y a un chauffeur de taxi qui ma saouler avec sa techno, je lui est demander de me mettre de la musique vietnamienne, afin que j'aprecie mieux la vue a travers la vitre, mais le guss n'avait que de la variet shyntetique... hrrr ca a pas trop marche pour le tympan. Par contre le chauffeur de mon boss, est un "hardcore", avec un lecteur a cassette avec de la variette bien "underground", le staff dit que c'est vieux, trop "nha que"... Pfff ils ont MTV depuis 6 semaines, et ils se la racontent deja^o^


















Bac Ninh off record: Photo VN crew

J'ecrivai precedement a propos du collecif de Photo VN : cette équipe qui même en ne bénéficiant d’aucune expo, ou galerie, collectionne des photos qui font rougir de honte les coqueluches des critiques. Pour preuve aller voir les photos que les membres uploadent, si vous arrivez a naviguer dans le forum vous aurrez la chance d' en voir un peu moins de 10,000.

Le principe du forum est simple: vous habitez ici (ou meme ailleurs) vous aimez la photo, alors venez rejoindre l'equipe. Les membres organisent périodiquement des "raids/trips photos", et pas rare de les voir débarquez a 20 personnes voir plus. Et attention ca ne rigole pas ^^ ca taffe, avec de l'artillerie lourde...

Quelques photos off, le nombre de photographes etait incroyable. Et la farce commune etait de faire semblant de se mettre dans le champ d'un autre photographe en plein travail... J'ai passer un bon moment en leur compagnie.;O) Sympa comme tout les les gars.

On y reviendra tres bientot car il y a beaucoup a dire entre la relation presse/photographie.



Hmm je ne sais pas pourquoi, mais j'ai comme l'idee que je plais ^o^ !!!!